See bish on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Phonetic modification of bitch, based on black American speech.",
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 12 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 9 14 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 5 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 8 10 7",
"kind": "topical",
"name": "English minced oaths",
"parents": [
"Minced oaths",
"Euphemisms",
"Figures of speech",
"Rhetoric",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 17, Saturday Night Live (comedy sketch), National Broadcasting Company",
"text": "Kate McKinnon, playing Hillary Rodham Clinton, on a series of cue cards: I know you're an elector / And on December 19ᵗʰ... / You're supposed to vote for Donald Trump / But bish... / ...He crayhttps://www.sbs.com.au/news/but-bish-he-cray-snl-spoofs-love-actually-ahead-of-electoral-college-vote-to-confirm-president-trump"
}
],
"glosses": [
"A minced oath (as a term of abuse)."
],
"id": "en-bish-en-noun-ppX1bEnG",
"links": [
[
"minced oath",
"minced oath#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A minced oath (as a term of abuse)."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Anthony Buckeridge, Jennings Follows a Clue, →ISBN, page 41:",
"text": "What on earth was the matter with him? He never made bishes like this during PT!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1952, Anthony Buckeridge, Jennings and Darbishire, London, Glasgow: Collins, page 64:",
"text": "\"You — you don't mean you've made a bish of it?\" [said Darbishire]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mistake."
],
"id": "en-bish-en-noun-spWbqxv0",
"links": [
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, slang, dated) A mistake."
],
"tags": [
"British",
"dated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bishop"
},
"expansion": "Clipping of bishop.",
"name": "clipping of"
}
],
"etymology_text": "Clipping of bishop.",
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chess",
"orig": "en:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "archbish"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1927, P. G. Wodehouse, “The Bishop's Move”, in Meet Mr Mulliner:",
"text": "'It's all right, bish,' said Augustine.\n'All—all right?' faltered the bishop.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1986, Blackadder TV series, Money (series 2 episode 4)",
"roman": "EDMUND: Oh, hello, Bish.",
"text": "BALDRICK: My Lord, the Bishop of Bath and Wells.\nBISHOP: (enters) The time has come, Blackadder!"
},
{
"ref": "2017, Rhodri Jeffreys-Jones, We Know All about You, page 1:",
"text": "'The Bishop of Bangor called.' My father and the bish were pals. 'He has received a strange request from the security service.'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bishop."
],
"id": "en-bish-en-noun-93kN6D-e",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly British or chess) A bishop."
],
"tags": [
"British",
"slang"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bish (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of bikh"
],
"id": "en-bish-en-noun-1Hns11NF",
"links": [
[
"bikh",
"bikh#English"
]
],
"related": [
{
"word": "bish bash bosh"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "bikh"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amf",
"2": "adv"
},
"expansion": "bish",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hamer-Banna",
"lang_code": "amf",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hamer-Banna entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"only, alone"
],
"id": "en-bish-amf-adv-SONraMFQ",
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"alone",
"alone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bíʃ/"
}
],
"word": "bish"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English minced oaths",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪʃ",
"Rhymes:English/ɪʃ/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Phonetic modification of bitch, based on black American speech.",
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang"
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 17, Saturday Night Live (comedy sketch), National Broadcasting Company",
"text": "Kate McKinnon, playing Hillary Rodham Clinton, on a series of cue cards: I know you're an elector / And on December 19ᵗʰ... / You're supposed to vote for Donald Trump / But bish... / ...He crayhttps://www.sbs.com.au/news/but-bish-he-cray-snl-spoofs-love-actually-ahead-of-electoral-college-vote-to-confirm-president-trump"
}
],
"glosses": [
"A minced oath (as a term of abuse)."
],
"links": [
[
"minced oath",
"minced oath#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A minced oath (as a term of abuse)."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English minced oaths",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪʃ",
"Rhymes:English/ɪʃ/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English dated terms",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Anthony Buckeridge, Jennings Follows a Clue, →ISBN, page 41:",
"text": "What on earth was the matter with him? He never made bishes like this during PT!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1952, Anthony Buckeridge, Jennings and Darbishire, London, Glasgow: Collins, page 64:",
"text": "\"You — you don't mean you've made a bish of it?\" [said Darbishire]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mistake."
],
"links": [
[
"mistake",
"mistake"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, slang, dated) A mistake."
],
"tags": [
"British",
"dated",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English minced oaths",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪʃ",
"Rhymes:English/ɪʃ/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "archbish"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bishop"
},
"expansion": "Clipping of bishop.",
"name": "clipping of"
}
],
"etymology_text": "Clipping of bishop.",
"forms": [
{
"form": "bishes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "bish (plural bishes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Chess"
],
"examples": [
{
"ref": "1927, P. G. Wodehouse, “The Bishop's Move”, in Meet Mr Mulliner:",
"text": "'It's all right, bish,' said Augustine.\n'All—all right?' faltered the bishop.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1986, Blackadder TV series, Money (series 2 episode 4)",
"roman": "EDMUND: Oh, hello, Bish.",
"text": "BALDRICK: My Lord, the Bishop of Bath and Wells.\nBISHOP: (enters) The time has come, Blackadder!"
},
{
"ref": "2017, Rhodri Jeffreys-Jones, We Know All about You, page 1:",
"text": "'The Bishop of Bangor called.' My father and the bish were pals. 'He has received a strange request from the security service.'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bishop."
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, chiefly British or chess) A bishop."
],
"tags": [
"British",
"slang"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English minced oaths",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪʃ",
"Rhymes:English/ɪʃ/1 syllable"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bish (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bish bash bosh"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of bikh"
],
"links": [
[
"bikh",
"bikh#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "bikh"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "bǐsh"
},
{
"ipa": "/bɪʃ/"
},
{
"audio": "En-au-bish.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/En-au-bish.ogg/En-au-bish.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/En-au-bish.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪʃ"
}
],
"word": "bish"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "amf",
"2": "adv"
},
"expansion": "bish",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hamer-Banna",
"lang_code": "amf",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Hamer-Banna adverbs",
"Hamer-Banna entries with incorrect language header",
"Hamer-Banna lemmas",
"Hamer-Banna terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"only, alone"
],
"links": [
[
"only",
"only"
],
[
"alone",
"alone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bíʃ/"
}
],
"word": "bish"
}
Download raw JSONL data for bish meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.